- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 121-130件を表示
- すべてのユーザー
今朝アクセスが多かった記事2025年12月04日受験診療所･･･てくださる常識を疑う姿勢について、全文英語で記されているのですね。空腹の･･･らないのですが、自分でサラッと訳すことができるようになりたいです。・･･･- 近鉄学園前の塾から(中高一貫の高校生のための東大・京大・難関医学部合格のための塾2025年12月04日近鉄学園前の塾で東大・京大・難関医学部に合格させる･･･り, 名詞構文の組み合わせ)。前Oから訳すようにした.(S台のO師+T師･･･に鳩ノ巣原理2017年京都大学英語問題のPDFを以下からダウンロード･･･
- ロンドンレミゼ40周年アニバーサリー公演へ③~鎖プレイに萌え~2025年11月08日いわクリ日記･･･とをなによりも期待してるで~。また何でも聞いてや。 とすぐに返信がきました(英語を私が訳すとすべて関西弁に変換されてしまう……) いやほんま対応いいんで･･･
- 近鉄学園前の塾から(中高一貫の高校生のための東大・京大・難関医学部合格のための塾2025年12月05日近鉄学園前の塾で東大・京大・難関医学部に合格させる･･･り, 名詞構文の組み合わせ)。前Oから訳すようにした.(S台のO師+T師･･･に鳩ノ巣原理2017年京都大学英語問題のPDFを以下からダウンロード･･･
- ミセス『GOOD DAY』を英語で読むと、何が見える?2025年11月29日SABU-LABO(サブラボ)。言語と推しの研究日誌･･･N APPLE『GOOD DAY』を“英語で読む" という、語･･･胸が高鳴る方へ 向こうへ英語で訳すとこうなる。You don't n･･･
- 「英語が出来る」と「良い講師」は違う2025年11月28日佐賀市の英話教室リップリーズイングリッシュスクールのブログみなさん、こんにちは 英会話、英語講師の仕事が長くなればなる程最近強く感じることがあ･･･説明。 日本語にはない英語特有で、日本語から英語にそのまま直訳･･･
- フェルゼンの結婚話に今さらツッコむ(笑)☆2025年10月12日ベルばら日記･･･フェルゼン 婚約」 で検索してみたら(英語で)、 『ベルサイユのばら』の･･･quot; えーっと... 訳すと... 「わたしは絶対に結婚･･･
- ジョジョの奇妙な冒険 意訳と誤訳の比較2025年09月23日影法師ロキの洋楽和訳･･･は何も訳せない! 」ではプロの翻訳者、英語講師、大学教授として実力が致命･･･たく分からなくなるため、洋楽を訳すのであれば、翻訳者が上記のことを十･･･
- 月組『GUYS AND DOLLS』観劇感想①2025年08月30日★F**kin' Perfect★･･･てない言葉のチョイスもあったりですが、今回の稲葉訳詞はどちらか言うと直訳的。訳すのが難しいものには英語でそのまま歌っていますね。 例えば「♪Luck B･･･
- 鉄道切符の読み方 4 ドイツ語圏2025年08月23日chicoharpoのブログ･･･ahr späterになります。通常は英語だけでなんとかなる飛行機ですが･･･なので、ミラノ中央駅をドイツ語訳することはなく、ミラノ･チェントラー･･･
